لأننا نحتفل منتصف أغسطس

بقية أغسطس

مصطلح Ferragosto مشتق من اللاتينية feriae Augusti ، مما يعني راحة أغسطس ، تكريما للإمبراطور الروماني الأول أغسطس ، الذي أخذ الشهر اسمه منه.

فترة الراحة هذه ، التي أنشأها الإمبراطور في عام 18 قبل الميلاد ، نشأت من احتفالات أقدم تسمى Consualia ، مخصصة للإله كونسو ، إله الحظائر واللوازم ، والتي جرت بعد الحصاد والحصاد.

أعلن الإمبراطور فيري أوغستيا طوال شهر أغسطس ، حيث جمع المهرجانات المختلفة التي تم الاحتفال بها في تلك الأيام ، ولا سيما في اليوم الثالث عشر المخصص للإلهة ديانا.

أصبحت فيراغوستو عيدًا كاثوليكيًا منذ الاحتفال بعيد انتقال مريم في السماء في 15 أغسطس ، وهو عقيدة أعلنها البابا بيوس الثاني عشر في عام 1950 ، ولكن كان لها أصول أقدم بكثير ، يعود تاريخها إلى القرن الخامس الميلادي.

خلال الفترة الفاشية ، مع قطارات فيراغوستو الشهيرة ، تم تنظيم قطارات من 13 إلى 15 أغسطس بأسعار خاصة للسماح حتى للطبقات الاجتماعية الأقل ثراءً لتكون قادرة على زيارة المدن الإيطالية ، أو الوصول إلى المنتجعات الجبلية والبحرية مع رحلات يوم أو ثلاثة أيام حسب المسافة.

ومع ذلك ، بدأت عطلات أغسطس في إيطاليا في الستينيات مع الحق في الإجازات السنوية مدفوعة الأجر ، التي حددها الدستور ، والازدهار الاقتصادي.