ترجمت مجموعة من الأمثال الإنجليزية والأقوال والأقوال الشعبية في إنجلترا إلى الإيطالية ، وهي شهادة على حكمة هذا الشعب الغاضب ولكن اللطيف.
التعابير الإنجليزية
- يمكن لكل رجل ترويض العاهرة ، إلا من لديه.
- سحق أحمق في هاون. لن يكون أكثر حكمة.
- الأمل وجبة فطور جيدة ولكن عشاء سيء.
- اجعل مشكلتك تنتظر حتى يأتي يومه.
- أفضل ثروة للرجل أو أسوأ ثروته هي الزوجة.
- لا توجد طريقة للحصول على الدقيق الأبيض من كيس الفحم.
- الرجل المحامي لديه مجنون كعميل.
- من الأفضل أن تكون محظوظا من الأغنياء.
- شيئان يطيلان حياتك: قلب هادئ وزوجة محبة.
- إنها سمكة غبية تعض مرتين على نفس الطعم.
قراءات موصى بها- الأمثال العبرية: أقوال وعبارات
- أمثال الإسكيمو: أقوال وعبارات
- الأمثال الرومانية: أقوال وعبارات
- أمثال عن السعادة: أقوال شعبية
- أمثال كالابريا: أقوال وعبارات
- قمامة شخص ما هي ذهب شخص آخر.
- المتسولين لا يمكن أن يطلبوا.
- لا تركض خلف النجاح ، اركض بعد الكمال والنجاح سيأتي خلفك.
- الجهل نعمة.
- الفطرة السليمة ليست شائعة.
- لا تقطع أنفك على الرغم من وجهك.
- اليوم هو اليوم الأول لبقية حياتك.
- الخدود هي لون الفضيلة.
- لا يمكنك الحكم على كتاب من غلافه.
- قيمة الشيء معروفة قبل كل شيء بنقصه.
- من الأفضل أن تحب وتضيع من ألا تحب.
- التقليد هو أكثر أشكال الإطراء إخلاصا.
- إذا كانت المسالخ بها جدران زجاجية ، فسيكون الجميع نباتيين.
- البنس الذي تم حفظه هو فلس يكسب.
- الصديق الذي يبقى قريبًا منا عندما تكون في ورطة هو بالفعل صديق.
- يعمد الكاهن ابنه أولاً.
- في أرض المكفوفين الرجل ذو العين الواحدة هو الملك.
- علمتك السباحة وأغرقتني.
- اضحك والعالم سوف يضحك معك ، يبكي ويبكي وحده.
- إذا شفى الطبيب تراه الشمس. إذا قتل الأرض يخفيه.
- البحر الهادئ لم يجعل بحارًا جيدًا أبدًا.
اقوال انجليزية
- لا يمكنك تعليم حيل جديدة لكلب عجوز.
- حافظ على عقل منفتح بأي ثمن ، ولكن ليس منفتحًا بحيث يسقط دماغك.
- أوقية وقاية تساوي كيلو علاج.
- الضحك هو أفضل دواء.
- إذا لم يكن لديك أعداء ، فهذه إشارة على نسيانك الحظ.
- لا شيء يجف في وقت أبكر من الدموع.
- عندما يكون لدى الله كنيسة ، يكون للشيطان مصلى خاص به.
- القلب يرى أبعد من الرأس.
- يمكنك سحب وشد ، ولكن لا يمكنك حليب الثور.
- يشتكي العامل السيئ دائمًا من أدواته.
- كثرة الطهاة تفسد المرق.
- العدو كثير جدا ومائة صديق قليل جدا.
- إذا كنت تريد شيئًا جيدًا ، فعليك القيام به بنفسك.
- الحب لا يجد من يعيش معه ؛ هو العثور على شخص لا يمكنك العيش بدونه.
- ضع وجهين تحت غطاء واحد.
- أفضل الأطباء هم دكتور ديتا و دكتور كوايت و دكتور اليجرو.
- عندما يصبح الذهاب صعبًا ، يصعب.
- بعض الرجال يذهبون عبر غابة ولا يرون الحطب.
- حفظ على الحافة أفضل من القاع.
- ولدت القوانين الجيدة من العادات السيئة.
- كل من له جسم من الزجاج لا يجوز له إلقاء الحجارة على الآخر.
- لا تنبح إذا لم تستطع العض.
- لا تغير الخيول في منتصف الطريق.
- المنزل هو مكان وجود القلب.
- السياسة تصنع شركاء غريبين.
- فرحة مشتركة ، فرح مضاعف: ألم مشترك ، ألم مقسم إلى نصفين.
- الجبناء يموتون عدة مرات قبل وفاتهم.
- نصف الحقيقة كذبة كاملة.
- الفرصة لا تدق مرتين على باب الرجل.
- أنت لا تعرف أبدًا ما يمكنك فعله حتى تجرب.
- لا يوجد رجل جزيرة.
الأمثال الإنجليزية
- السيئة السيئة تظهر عاجلاً أم آجلاً.
- أفضل مكان للنقد أمام مرآتك.
- جهز المغزل والصخرة الخاصة بك وسوف يرسل لك الله الكتان.
- محفظة كاملة تفتقر إلى الأصدقاء.
- الإعجاب بنت الجهل.
- يضيع الشباب على الشباب.
- لا تعبر الجسور قبل أن تصل إلى هناك.
- الأفعال ثمار ، والكلمات هي أوراق فقط.
- عندما يكون الرأس مريضا يكون الجسم كله مريضا.
أينما يسكن الرجل ، سيكون متأكدًا من وجود شجيرة شوكة بالقرب من بابه.
- الكذابون يحتاجون إلى ذاكرة جيدة.
- احفظ اللص من المشنقة وكن أول من يقطع حلقك.
- الاحتلال المستمر يمنع الإغراءات.
- إنها هادئة مثل الزنبور في الأنف.
- الطبيعة والوقت والصبر ثلاثة أطباء كبار.
- ليس من الحكمة إعادة فتح الجروح القديمة.
- لا تسألني أسئلة ولن تسمع أي أكاذيب.
- بداية جيدة تؤدي إلى نتيجة جيدة.
- الأطفال والحمقى والسكر يقولون الحقيقة.
- من لا يريد أن يحكم الدفة يجب أن يحكمه الصخر.
- ابحث عن اتفاق ، لأن القانون مكلف.
- إذا لم تنكسر ، لا تصلحها.
- أسوأ مصائبنا هي تلك التي لم تضربنا أبدا.
- عدو عدوي صديقي.
- لسان المرأة يطوى مثل ذيل خروف.
- لا تكذب أبدًا على طبيبك.
- الجراح الجيد له عين نسر ، قلب أسد ، ويد سيدة.
- كل يوم يكفي شره.
- رأي المرأة ورياح الشتاء غالبا ما تتغير.
- كلما كنت أكثر مارقة ، كلما كنت محظوظًا.
- يجب أن تسبح السمكة ثلاث مرات.
- الليل يظهر النجوم والنساء في ضوء أفضل.
