مجموعة من التعابير الرومانية ، والأمثال والأقوال الرومانية باللهجة الرومانية ، وتعبيرات مضحكة تتعلق باللهجة النموذجية الشائعة بين سكان روما.

التعابير الرومانية

- E 'mejo avecce مائة كلب مضلع ، والذي لا يسد الحمار.

- مقاربة الخبز المحترق الذي ينشأ الجوع.

- الشرف والصحة ليست في الصيدلية.

- أموت ثم جفف الله من جديد في روما.

- أنا أعرف المال مثل الرمال والنفخ والفلينو.

- جميع طرق بورتو في روما.

- Er core de le donne مصنوع في limoncello ، شريحة من هذا وذاك.

- مربية ومامان نان كامبينو دائما.

- Mejo dolor de bborsa che ddolor dde core.

- فرنسا أو إسبانيا ، يكفي إذا ماجنا.

قراءات موصى بها

• الأمثال العبرية: أقوال وعبارات
• أمثال الإسكيمو: أقوال وعبارات
• الأمثال الرومانية: أقوال وعبارات
• أمثال عن السعادة: أقوال شعبية
• أمثال كالابريا: أقوال وعبارات

- Mejo svejasse cor culo gelato co 'n gelato ar culo.

- عليها طعم راهبة إذا بصق.

- قلب سعيد ، لسان الريح.

- يتم ترك هذا مع حذاء وربطة عنق.

- نحن الرومان حصلنا على aria der menefrego الذي منحه المسيح.

- نعم ، أنت لست ملكًا ، أنت لا تجعل القانون نوفا ولاسا إيه مونو كما لو وجدته.

- البربوني مع البربوني يتعايش بشكل جيد.

- Nu "spoja" "n artare pe" vestinne antro.

- حمار كوانو راجا ، هناك شهية ؛ الرجل ، عندما يستدير ، في حالة حب ؛ عندما تغني المرأة ، أذهب الزوج.

- أطلق بوتا ولم يعد الأرنب يهرب.

- Li mejo bocconi sò der coco.

- لي مولي لا جي ستو ريتو ، لي ماتي ابق بعيدا.

- يستدير ويتحول للخيار دائمًا ما يذهب إلى بائع الخضار.

- يدخل لو مالو في العارضة ، ويخرج بالأوقية.

- على الإطلاق هناك محافل أريميديو أن الموت.

- من يعمل لا يذهب هباءً ، ولكن من يعمل أيضًا ، لذلك من الأفضل أن يعمل.

- من لا يعرف أي راهبة متقنة يعرف عهده.

- الحب والسعال والجرب الراهب annisconneno.

- القليل و gnente j ’نسبي.

- دوامة نقية والبراغيث لها "سعال".

- تخسر لاسا خادمتها ثم تصل إلى العشيقة.

- الشباب الراكد ، bbisognoso القديم.

- مائة عام من الدموع وليس الكثير من الديون.

- الدجاجة التي تنقر عليها الراهبات هي علامة تنقر على ذلك.

- سرعان ما أصبح أقارب البابا كرادلة.

- في شبابه كان هناك فوضى في شيخوخة المسيح والنبيذ.

- Quann’e day de pijallo 'nculo er wind يرفع قميصك.

- كل galantommini لكني أفتقد الأشياء.

- وتعرف النساء mejo في السرير الذي كيلو.

- الذي أفسد أريستا vva ppe "يهتم".

- سيئة راهبة قبل الخوف من الراهبة.

- يتبول على السرير ويقول إنه تعرق.

- إنه جيد ونسيان ، يؤلم ويتدلى.

- روح Quanno er diavolo lecca te ssegno vvo ’.

- هناك نوعان من النساء: العاهرات والطاهرة. الحوافر أعرف الحوافر. الطاهر ، الطاهر.

- السويسري Quann ليس شفقة.

- من ينحني كثيرًا لا يرى الحمار.

- Quanno فم كبير و الحمار الرنة ، في الحمار للأدوية و من جاء.

- استسلم إذا رأيت ، تخلى عن الإيمان.

- الحب مثل البيضة: إنه جيد عندما يكون طازجًا.

- نصلي للرب أنك صيف وشتاء أنت شتاء.

- أنت سخيف مباشرة ، تمطر بشدة.

- برونو برونو ، لمجرد واحد.

- من هو جميل إذا رآه ، وهو صالح إذا علم.

- من سبارت لديه mejo جزء.

- في Anagni لا تجلب الراهبة.

- موجي أنها إذا لجأت إلى صفير فهذا خطر على زوجها فقط.

- Mejo cheeky ، ذلك بانسا موسيا.

- ألمح دي l'omo de poco faje إلى حريق.

- عند راهبة شجرة التين ، هناك جثم صغير.

- إن الميجو القصير هو الذي يعلق طويلاً يشطف.

- مرت المياه راهبة تطحن أكثر.

- من يعمل هو الحدبة ، من لا يعمل هو الأشياء.

- A la fija de la vorpe nun je se 'nsegna' a lair.

- إذا كنت تعمل في المخيم ، راهبة إذا كنت تعيش في العمل.

- راهبة ساكو نكتو مستقيمة.

اقوال رومانية

- إنه أنظف هذا الجرب.

- أنت تغضب بشدة: تغضب أنت تبول.

- في sta vale de lacrime ، أحبها شخص ما جيدًا.

- من هناك ومن ليس هناك.

- Quanno Te Swabian مع أربع كرات ، العدو وراءه.

- من يتغوط على الثلج ثم إذا تبين.

- المرأة مثل الكستناء: وأنا أسحب المجنا.

- عليها أن تفعل ذلك.

- لو كانت روما في ميناء نابولي لكانت في الحديقة النباتية.

- من يلعب الكثير في ruvina يذهب دي بوتو.

- Fidasse هو bbene ، nid fidasse هو mmejo.

- Mejo dolor de bborsa che dolor de core.

- ثق في vorpe والغرير ، لكنك لا تثق في المرأة لإعطاء الحمار منخفض.

- من جعلهم يحسبون دون صاحب الحانة ، فسيقومون بذلك مرة أخرى.

- مع المودة والشعور ، قل ما أراك أنت و mejo.

- لمن حان دور الراهبة.

- ما الدهون راهبة خنق.

- إلى من ينتقد الحمار ، ينتقد أي إصبع.

- في روما ، لحسن الحظ ، هناك ثلاثة د ، والنساء ، والمال والشيطان.

- ساعة اليوم ، راهبة هي ساعة الغد.

- في روما ، الله ليس ثالوثاً بل مالاً.

- بعد الأربعين راهبة إذا صفّر راهبة إذا غنى.

- ماغنا جيدًا ، خراء قوي ولا خوف من الموت.

- الرجل ، إنهما شاذتان ، ينتن dda.

- لو كانت روما في ميناء نابولي لكانت في الحديقة النباتية.

- المرأة مثل الكستناء: وأنا أسحب المجنا.

- البابا الميت يجعل الكهف.

- ل "أنت تعرف" قطعة جيدة ، أريد تاجر جيد.

- اذهب إلى الساحة و pija consijo ، اذهب إلى المنزل وافعل ما يحلو لك.

- بطن ممتلئة ، تفكر راهبة في تصويت البطن.

- السمعة السيئة بأن كل ذهب دير مونو يستحق أكثر.

- نون تسرق بيت اللصوص.

- سرعان ما أصبح أقارب البابا كرادلة.

- راهبة إذا buggera إيه كانتارو.

- كل شخص لديه دقيقه الخاص يجعلنا الزلابية التي يبدو عليها.

- Omo de vino nun vale 'n quatrino.

- لقد صنعت الحب؟ فتة تتنهد.

- العين تريد نصيبها وتثقبهم.

- لم يكن فرا موديستو سابقًا.

- آثام السيد بول ابتليت بهم سيد بطرس.

- الجنيه دير لأنه تحت إيه الحمار دي باسكينو.

- صديق للجميع ودي دينيسونو واحد.

- ميجو صفيق ، يا لها من بطن.

- كفى للمرأة أن يكون لها سر وتجعل الجميع يشرب ويغمز.

- بكت النساء من نبتة.

- بقدر ما تعرف ، المشهد ، إذا حفر.

- إذا كنت تحمل النبيذ ، حبوب العنب magnatela.

- دائمًا ما تكون bbun nun po 'anna ، فهي دائمًا سيئة حتى.

- إذا رأيت الموت ، إذا خدشت.

- Sparagna ، sparagna ، وصول إيه القط والمغنا.

- سيئة راهبة قبل الخوف من الراهبة.

- اصنع اسمك وانتقل إلى Rubbà.

- Er monno الله يضبط ، أنا أعبر الصليب.

- أصم عليهم أعرفك كيف تؤلمهم. الذي يحتفظ بها cellà.

- إيه احتياجات تجعل كل شيء.

- الصم الذين لا يعرفونهم إذا كانوا يذهبون إلى corallallallero.

- كلب دائما قطع أو الدموع.

- ميجو صفيق ، يا لها من بطن.

- الحب ليس جيدًا ولا شيء يشتعل.

- تحدث الرومان بشكل سيئ ، لكنهم اعتقدوا بلين.

- كوب من فراسكاتي يستحق أكثر من كل مياه نهر التيبر.

- الشيء الجميل الوحيد في ميلانو هو التدريب على روما.

- الغفران من الإنسان ، نسيانه من bbestia.

- Mejo esse ’amato che ttemuto.

- تمطر أو لا تمطر لبابا ماجنا.

- Mejo تشبه رائحة النبيذ من الماء المقدس.

الأمثال الرومانية

- من عنده خبز ولم يكن له أسنان ومن لديه راهبة وله خبز.

- ميجو كسر الحمار كارون ، أن الحمار كسر داخل كارتون.

- أولئك الذين يملكون المال لم يكونوا مخطئين.

- أنت تقول لي "دوار ... وتقول لي إيه بانتيون أنني لا أفهمك.

- إذا بدلًا من العجل فقد أعطاك البغل ... فأنت تصمت وتتجنب.

- امرأة عمرها أربعون سنة تلقيها على النهر بكل الثياب.

- سنوات وكؤوس النبيذ إذا لم تحملها أبدًا.

- المرأة التي تحرك وركها هي "nignotta القليل مفقود.

- إنها تمطر أو لا تمطر من أجل البابا ماجنا.

- داخل "برميل صغير يوجد النبيذ الجيد ، ولكن" في البرميل الكبير يوجد المزيد.

- قلب سعيد ، لسان الريح.

- إذا كان mejo quanno إذا كان أسوأ.

- اليسار واليمين كل شوربة.

- من يجعلك أكثر أمًا أو يتظاهر بك أو يخدعك.

- سورا كاميلا ، كلهم ​​فازوا ولا أحد منهم.

- من سبارت لديه mejo جزء.

- الباب مفتوح لمن أحضر ومن أحضر لا يترك.

- أولئك الذين ينحنيون كثيرا يظهرون الحمار.

- من بين الكلاب nun se mozzicheno.

- من ولد تونا لم يمت في صورة.

- من الجيد للحمير أن تستقبل الكفوف في الأكاذيب.

- من يقود لأول مرة.

- Roscia ، panza moscia.

- صديقك صاحب المتجر يجعلك أكثر تكلفة.

- إذا كنت تشعر بالراحة ، انظر للخلف.

- كل من يرفع الطريقة القديمة لنوفا يجد طريقًا سيئًا.

- لمس Vedé e nun ليس شيئًا يجب كسره.

- من هو magna e caga مثل "n papa.

- تعرف بي جيدًا "فاميجا" ، أولاً "أمًا" ثم "فيجا"

- الرجل بدون بانسا يشبه إيه سلو بدون نجوم.

- من يمدحك في وجهه ، فهو يسيء خلف كتفيه.

- أومو دي بانزا ، الإنسان المثلي.

- Er monno مصنوع من الأحذية التي تطاردهم وتلبسهم.

- الكثير من الديوك في كانتا ، راهبة إذا لم تحصل على ضوء النهار.

- Er pane de casa stove.

- تفعل مثل القدماء أنك إذا قمت بنفخ الأوعية ورميها ، فإنك تبردها.

- ما الدهون راهبة خنق.

- في تيرا دي تشي ، طوبى لك.

- راهبة ساكو نكتو مستقيمة.

- في أوقات المجاعة ، كل حفرة هي معرض.

- لن يبصق في السماء أن تسقط في فمك.

- في أوقات الغيرة ، كل حفرة في الخندق.

- الكثير من الديوك في كانتا ، راهبة إذا لم تحصل على ضوء النهار.

- مبي؟ مبي يصنع الغنم والذئب اذا ماجنا.

- لقد أمسكوا بك في فمك.

- ثق بالأغنياء الفقراء والراهبة وستثق بالثراء الفقراء.

- الجمال لا يجد أبواب مغلقة.

- تم جعل روما قليلا النكد.

- خطط الشحرور أن الكسر طويل.

- Quanno يقول mozzicheno "والأغنام بشكل سيء.

- أولئك الذين يربون فجو يولدونهم جنونًا ، أولئك الذين يربون خنزير يولدونهم سمينين

- 'حيث لا يوجد تبادل ، مغفرة غير مؤكد.

- من صرخات ppiù ، سبب cià ppiù.

- "تفاحة نا فراسيكا تفسد مائة عظمة.

- إذا أخذ جدي العجلات ، فقد كانت عربة يدوية.

- Mejo أن بانسا ميا تشققات bbontà de Ddio إذا كنت تضيع.

- إذا أخذ جدي العجلات ، فقد كان الترام.

- من يبحث عن ajuto ، يجد arùù consijio.

- إذا كان جدي لديه خمس كرات ، فقد كان الكرة والدبابيس.

- اليد التي أريغالا هي أعلى من تلك التي تتلقاها.

- أولئك الذين يولدون أغبياء هم أغبياء ليموتوا من أجله ".

- من يقبل فمه يمتصه.

- من قال المرأة قالت الضرر.

- داجي و داجي أيضاً الحمام إذا صنعوا كواي.

- من قال لوطي قال سيئ.